Az automatizált útlevél-ellenőrzés (APC) az Egyesült Államok Vám- és Határvédelmi Hivatal (CBP) által kifejlesztett eljárás, amely lehetővé teszi a jogosult utazók – köztük az amerikai állampolgárok, az Egyesült Államokban jogszerűen tartózkodó állandó lakosok, a kanadai állampolgárok, a vízummentességi program résztvevői, valamint bizonyos amerikai vízummal rendelkezők – számára, hogy gyorsítsák az útlevél-ellenőrzést és a határellenőrzési folyamatot.
Az APC használatához az utasoknak csupán be kell szkennelniük az útlevelüket, készíteniük kell egy fényképet, majd egy önkiszolgáló terminálon el kell végezniük a CBP-ellenőrzést, amely során a személyes és repülési adataikat igazolják. Az ellenőrzés után nyugtát kapnak, amelyet el kell vinniük egy CBP-tisztviselőhöz, hogy lezárják az Egyesült Államokba való belépéshez szükséges ellenőrzést. Ez jelentősen csökkenti a várakozási időt és gyorsítja az eljárást.
Az APC számos repülőtéren és tengeri kikötőben elérhető, és használata teljesen ingyenes. Előzetes regisztrációra vagy tagságra sincs szükség. A program célja az utazók élményének javítása, miközben továbbra is magas szintű biztonságot biztosít.
Hogyan működik az automatizált útlevél-ellenőrzés?
Az automatizált útlevél-ellenőrzés (APC) úgy működik, hogy a feltételeknek megfelelő utazók önkiszolgáló terminálokat használhatnak az útlevél-ellenőrzés és a határellenőrzés folyamatának gyorsítására. Az alábbiakban további információkat találhat arról, hogy pontosan hogyan zajlik általában ez a folyamat.
Jogosultsági feltételek
Az APC program az Egyesült Államok állampolgárai, az Egyesült Államok törvényes állandó lakosai, a kanadai állampolgárok, a vízummentességi program résztvevői, valamint bizonyos, korlátozott számú, meghatározott típusú amerikai vízummal rendelkezők számára elérhető.
A kioszk használata
Az utasok először a repülőtéren vagy a hajókikötőben található APC-kioszkhoz mennek. Ezután beolvasják az útlevelüket, és válaszolnak néhány, személyes adataikkal kapcsolatos kérdésre.
Nyugta kiállítása
A kérdések megválaszolása után az automatából nyomtatvány kerül kiadásra. Az utazónak ezt a nyomtatványt az útlevelével együtt be kell mutatnia a Vám- és Határőrség tisztviselőjének ellenőrzés céljából.
Záróellenőrzés
A tiszt ellenőrzi a nyugtát, befejezi az ellenőrzést, és eldönti, hogy az utas beléphet-e az Egyesült Államokba.
Nincs szükség tagságra
Az utazóknak nem kell regisztrálniuk, és nem kell tagsági díjat fizetniük az APC használatához. Amennyiben megfelelnek a feltételeknek, egyszerűen elkezdhetik használni a szolgáltatást.
Mobile Passport alkalmazás
A kényelem érdekében a jogosult utazók a Mobile Passport alkalmazás segítségével még tovább gyorsíthatják az eljárást azáltal, hogy az Egyesült Államokba való érkezésük előtt elintézik a szükséges adminisztratív teendőket.
Nyelvek és a családi folyamatok
A kioszkok több nyelvet is támogatnak, többek között az angolt, a spanyolt, a németet, az olaszt, a franciát, a hollandot, a kínait és a japánt.
Az ugyanazon a címen lakó személyek ugyanazt az önkiszolgáló terminált használhatják, és adataikat együttesen feldolgozhatják, ami időmegtakarítást jelent a családok számára.
Milyen dokumentumok szükségesek az automatizált útlevél-ellenőrzéshez?
Az automatizált útlevél-ellenőrzéshez (APC) a következő dokumentumok szükségesek:
Útlevél
Az APC szolgáltatás igénybe vehető az Egyesült Államok állampolgárai, az Egyesült Államokban állandó jogú tartózkodási engedéllyel rendelkezők, a vízummentességi programra jogosult résztvevők, a kanadai állampolgárok, valamint bizonyos amerikai vízummal rendelkező utazók számára. Ezeknek a személyeknek be kell szkennelniük útlevelüket az APC-kioszkoknál.
Dokumentumok ellenőrzése
Az automatikus beolvasó berendezés beolvassa az útlevél géppel olvasható zónáját (MRZ), hogy ellenőrizze a dokumentum típusát, érvényességi idejét és a megfelelő formátumot. Ha probléma merül fel, az utazónak mindenekelőtt újra meg kell próbálnia beolvasni az útlevelet, mielőtt bármilyen más lépést tenne.
Utazási okmányokkal kapcsolatos információk
Az útlevél beolvasása után az automatán megjelennek az utas adatai. Ha az adatok helyesek, az utas az „Elfogadás” gombra kattint. Ha nem, az utas újra beolvashatja a dokumentumot, vagy a „Vissza” gombra kattintva újra megpróbálhatja.
Vámáru-nyilatkozat
Az APC rendszernek köszönhetően már nincs szükség a CBP vámnyilatkozati űrlapjának kitöltésére. Ehelyett az utasok az önkiszolgáló terminálokon válaszolnak néhány, személyes adataikkal kapcsolatos kérdésre.
Digitális, vonalkódos nyugta
A folyamat befejezése után az automatából nyugta kerül kiadásra, amelyet az utasoknak az útlevelükkel együtt be kell mutatniuk a Vám- és Határvédelmi Hivatal tisztviselőjének a végső ellenőrzés és az Egyesült Államokba való belépés céljából.
Az APC-kioszkok egyre több amerikai repülőtéren elérhetők, és több nyelvet is támogatnak, többek között az angolt, a spanyolt, a németet, az olaszt, a franciát, a hollandot, a kínait és a japánt. A családtagok és az ugyanazon a címen lakó személyek ugyanazt a kioszkot használhatják, és adataikat együttesen dolgozzák fel.
Melyik amerikai repülőtereken érhető el az automatizált útlevél-ellenőrzés?
Az automatizált útlevél-ellenőrzés (APC) jelenleg több mint 40 amerikai repülőtéren elérhető, többek között az Albuquerque-i Nemzetközi Repülőtéren (ABQ), a Denveri Nemzetközi Repülőtér (DEN), az Edmontoni Nemzetközi Repülőtér (YEG), a John F. Kennedy Nemzetközi Repülőtér (JFK), a Kansas City-i Nemzetközi Repülőtér (MCI), a Los Angeles-i Nemzetközi Repülőtér (LAX), a Newark Liberty Nemzetközi Repülőtér (EWR), az Oaklandi Nemzetközi Repülőtér (OAK), az Ontariói Nemzetközi Repülőtér (ONT), a Philadelphiai Nemzetközi Repülőtér (PHL), a San Juan Seaport (PUE), a Portlandi Nemzetközi Repülőtér (PDX), a Phoenix Sky Harbor Nemzetközi Repülőtér (PHX), a Seattle Sea-Tac Repülőtér (SEA), a Délnyugat-Floridai Nemzetközi Repülőtér (RSW), a Salt Lake City-i Nemzetközi Repülőtér (SLC), a T.F. Green nemzetközi repülőtér (PVD), a Stewart nemzetközi repülőtér (SWF) és a Vancouveri Tengerparti Repülőtér (YHC).
Kik nem vehetik igénybe az automatizált útlevél-ellenőrzést?
Azok közé, akik kifejezetten kizártak az automatizált útlevél-ellenőrzési rendszer (APC) használatából, tartoznak azok a személyek, akik nem felelnek meg a vízummentességi program (VWP) feltételeinek, és akik 2011. március 1. óta jártak Irakban, Iránban, Jemenben, Líbiában, Szíriában, Szudánban vagy Szomáliában.
Ezen felül bizonyos típusú vízummal rendelkezők sem vehetik igénybe az APC-t. Ennek oka, hogy a programot eredetileg kifejezetten azok számára tervezték, akik amerikai vízum nélkül lépnek be az Egyesült Államokba. A munkavízummal rendelkezők például nem használhatják az APC-rendszert. Az amerikai és kanadai állampolgárok, valamint a B-1/B-2 vagy C-1/D vízummal rendelkezők azonban használhatják az automatizált útlevél-ellenőrző (APC) terminálokat az amerikai repülőtereken.
Mekkora az APC-kioszkok hatékonysága az amerikai repülőtereken a várakozási idők csökkentésében?
Az automatizált útlevél-ellenőrző (APC) kioszkok kétségtelenül sikeresen csökkentették az Egyesült Államokba érkező utasok várakozási idejét. Például a Chicago O’Hare nemzetközi repülőtéren az APC-kioszkok segítségével a csúcsidőszakokban az átlagos várakozási időt lenyűgöző 33%-kal, a 60 percnél tovább várakozó utasok számát pedig 58%-kal sikerült csökkenteni.
Melyek a különbségek és a hasonlóságok az APC (automatizált útlevél-ellenőrzés) és az MPC (mobil útlevél-ellenőrzés) programok között?
Az automatizált útlevél-ellenőrzési (APC) és a mobil útlevél-ellenőrzési (MPC) programokat egyaránt azzal a céllal hozták létre, hogy felgyorsítsák az útlevél-ellenőrzést és a határellenőrzést az Egyesült Államokba belépő, a programra jogosult utazók számára. Mindkét rendszerben vannak azonban hasonlóságok és különbségek is.
Hasonlóságok az MPC-vel
Az APC és az MPC egyaránt arra törekszik, hogy egyszerűsítse a belépési eljárást és csökkentse a várakozási időt a feltételeknek megfelelő utazók számára.
Mindkét program ingyenesen használható, és nem igényel előzetes regisztrációt vagy tagságot.
Mind az APC, mind az MPC magas szintű adatbiztonságot és adatvédelmet biztosít a személyes adatok kezelése során.
Különbségek az MPC-vel szemben
Az APC egy önkiszolgáló kioszkrendszer, amely lehetővé teszi a jogosult utasok számára, hogy beolvassák útlevelüket, és megválaszoljanak néhány, személyes adataikkal kapcsolatos kérdést. Az MPC viszont egy mobilalkalmazás, amely lehetővé teszi a jogosult utazók számára, hogy okostelefonjukon vagy más mobilkészüléken keresztül benyújtsák útlevél- és vámnyilatkozati adataikat.
Az APC szolgáltatás igénybe vehető az Egyesült Államok állampolgárai és állandó lakosai, a kanadai állampolgárok, valamint a vízummentességi programban részt vevő külföldi utasok és a B1/B2 vagy D típusú vízummal rendelkező utasok számára. Az MPC szolgáltatás viszont kizárólag az utazó amerikai és kanadai állampolgárok számára elérhető.
Az APC szolgáltatás több mint 40 amerikai repülőtéren érhető el, míg az MPC jelenleg 35 amerikai nemzetközi repülőtéren és 4 tengeri belépési ponton érhető el.
A lényeg
Az APC és az MPC programot egyaránt azzal a céllal hozták létre, hogy meggyorsítsák a jogosult utasok beutazási eljárását, de eltérnek egymástól az utasadatok gyűjtésének és feldolgozásának módjában, valamint a jogosultsági követelményekben és azokban a repülőterekben, ahol elérhetők.
Miben különbözik az automatizált ellenőrzési rendszer az ESTA-programtól?
E két program között vannak bizonyos hasonlóságok, de fontos különbségek is vannak.
Hasonlóságok az ESTA-val
Gyorsított belépési eljárás: Az APC és az ESTA egyaránt azt a célt szolgálja, hogy gyorsítsa az Egyesült Államokba belépő utazók belépési eljárását.
Jobb utazói élmény: Mindkét rendszer az utazói élmény javítására irányul azáltal, hogy csökkenti a várakozási időt és a torlódásokat a határátkelőhelyeken.
Biztonsági intézkedések: Mind az APC, mind az ESTA kiemelt fontosságot tulajdonít a magas szintű biztonságnak és az adatvédelemnek a személyes adatok kezelése során.
Különbségek az ESTA-val szemben
Cél: Az APC az Egyesült Államok Vám- és Határvédelmi Hivatalának (U.S. Customs and Border Protection) egy programja, amely felgyorsítja az útlevél-ellenőrzést és a határellenőrzést a jogosult utazók számára, míg az ESTA (Electronic System for Travel Authorization, elektronikus utazási engedélyezési rendszer) lehetővé teszi bizonyos utazók számára, hogy vízum nélkül lépjenek be az Egyesült Államokba.
Jogosultság: Az APC program az Egyesült Államok állampolgárai, az Egyesült Államok törvényes állandó lakosai, a kanadai állampolgárok, a vízummentességi program résztvevői, valamint bizonyos típusú amerikai vízummal rendelkezők számára elérhető, míg az ESTA kifejezetten a vízummentességi programban részt vevő országokból érkező utazók számára készült.
Eljárás: Az APC keretében önkiszolgáló terminálok segítségével szkennelik be az útleveleket és végzik el a CBP-ellenőrzést, míg az ESTA esetében az utazóknak az Egyesült Államokba történő utazásuk előtt online kell kérelmet benyújtaniuk.
Használat: Az APC-t repülőtereken és tengeri kikötőkben alkalmazzák a belépési eljárás gyorsítására, míg az ESTA egy online rendszer, amely az Egyesült Államokba történő utazás előtti előzetes engedélyezésre szolgál.
Költség: Az APC használata ingyenes, és nem igényel előzetes regisztrációt vagy tagságot, míg az ESTA esetében bejelentkezési díjat kell fizetni.
Amint azt a fentiakból láthatták, bár mind az APC, mind az ESTA célja az Egyesült Államokba való beutazás megkönnyítése, céljuk, a jogosultsági feltételek, a kérelmezési eljárás és a felhasználás tekintetében eltérnek egymástól, így az utazóknak egyéni utazási igényeiknek és körülményeiknek megfelelően különböző előnyöket és funkciókat nyújtanak.